Information
Type: Manga
Volumes: 3
Chapters: 12
Status: Finished
Published: Feb 6, 2009 to Apr 21, 2011
Genres: Drama, Psychological, Slice of Life
Serialization: Comic Bunch
Authors: Furuya, Usamaru (Story & Art), Dazai, Osamu (Story)

Salutare Miautilor ! Asa cum am promis am ales acest manga "No Longer Human" sau "Ningen Shikkaku" sau pe romaneste "Nu mai sunt om". Pe langa faptul ca  o sa te apuci sa citesti manga sau/si ai citit romanul cu acelasi nume, eu am sa scriu despre acest manga a lui Furuya Usumaru. In manga se mentioneaza si/sau prezinta subiecte sensibile precum abuzul de alcool/droguri...

In timp ce ultima carte a lui Osamu Dazai, No Longer Human , este din punct de vedere tehnic un roman, dar si o autobiografica, deci, prin urmare, se incadreaza confortabil sub umbrela.
Inspirat de propriile sale evenimente din viata, copilarie, dinamica familiei, munca, relatii si, cel mai important, felul sau de a vedea lumea si oamenii din jurul sau, "No Longer Human" este o capodopera sfasietoare a autofictiunii, scrisa cu putin timp inainte ca Osamu Dazai sa se sinucida. "No Longer Human" incepe cu un barbat care gaseste trei fotografii si ni le descrie. Fotografiile sant ale unei alte persoane – protagonistul nostru – in trei etape diferite: copilarie, adolescenta si maturitate. Fiecare dintre aceste etape alcatuieste o sectiune a romanului.

"Sa fi parazit este cel mai bun mod de a traii"

In acest manga, plasata in Tokyo-ul modern, povestea lui Dazai detaliaza viata unui tanar dintr-o familie instarita din Japonia. Yozo Oba este un suflet 'tulburat', incapabil sa-si dezvaluie adevarata fiinta altora. O constituție slaba si trauma persistenta a unui abuz inplicat de o ruda il obliga sa mentina o fatada 'joker' inca din liceu. Seria este compusa din trei parti, denumite in roman 'memorandumuri', care relateaza viata lui Oba de la adolescenta pana la sfarsitul anilor.

In 2011, Gakken a produs o repovestire a povestii care se petrecea in cadrul original de dinainte de cel de-al Doilea Razboi Mondial. Cu toate acestea, la fel ca adaptarea lui Ninose, este extrem de dificil sa gasesti un exemplar care sa poata fi achizitionat. Pana in 2017, aceasta problema a fost rezolvată cand Junji Ito s-a alaturat publicand propria repovestire, care este inca disponibilă pe scara larga astazi.
O mica comparatie a versiunii lui Junji Ito nu este plasata intr-un cadru contemporan si nici nu este impartita in trei volume (imitand cele trei memorandumuri ale operei originale a lui Osamu Dazai), costul intregii povesti este de doar 100 lei. Tu, poti decat sa speri ca exista in sfarsit o relansare a cartii "No Longer Human" de Furuya la un moment dat. Totusi, majoritatea cititorilor puteau doar sa se uite la opera lui Ito pentru a-si gasi o noua varianta manga a legendarei opere literare a lui Dazai.

Asa ca asteptarea a luat sfarsit...


Manga a fost creata in onoarea celei de-a 100-a aniversari a lui Osamu Dazai si actioneaza ca o re-reflectie dura a vietii pe care a dus-o. Manga, la fel ca romanul pe care se bazeaza. In creeatia lui Furuya Usamaru Youzou este o persoana cu probleme care se lupta cu identitatea si cu ce inseamna sa fii "om". Simte nevoia sa-si schimbe "fetele" atunci cand se afla in societate, iar incapacitatea sa de a se integra organic il consuma. Desi reuseste sa se ridice pentru o perioada scurta de timp, se prabuseste si se ofileste mental si fizic, iar din punctul meu de vedere este caderea in abis. Daca stau si ma gandesc, gama de emotii umane pe care Dazai le experimenteaza si le prezinta, exista in toti oamenii – doar ca in forme diferite. De exemplu, generatia noua 'scroleaza' fara incetare pe net, altii gasesc alinare in relatiile virtuale si majoritatea sant coplesiti de stresul financiar. Aceste manifestari moderne ale deconectarii si confuziei reflecta aceleasi sentimente fundamentale pe care "No Longer Human" - "Ningen Shikkaku" ti-le arata.

Aceasta manga arata frumos. Totul la ea este atat de izbitor, impactant si tulburator pe alocuri - pentru unii vor crede ca se aseamana mult cu Berserk. Toate personajele au un aspect unic, iar emotiile sant redate atat de bine; durerea, stresul, usurarea, agonia si jucausenia sant toate interpretate atat de bine in acest stil artistic.

Este dificil sa recomanzi o serie manga care are pretul exorbitant al cartii "No Longer Human" de Usamaru Furuya. Cu toate acestea, cele trei volume care cuprind povestea fantastica a lui Dazai sant cu siguranta bine gandite si construite reusind sa reflecte cu acuratetea viziunii scriitorului asupra unui personaj complet separat de restul societatii. In aceasta lumina, unii ar putea argumenta ca cheltuielile necesare pentru achizitionarea adaptarii lui Furuya pot fi justificate - si, in plus, nu vor fi din nou tiparite prea curand. Mai mult, colectionarii vor cadea probabil in capcana de a incerca sa rationalizeze cum vor putea revinde lucrarea la un pret mai mare decat cel la care au cumparat-o ani de zile. Desi acesta ar putea fi cazul, oamenii trebuie sa se intrebe: cine o va cumpara?

Asa ca miau miau...