Manga (漫画) este cuvantul japonez pentru benzi desenate (uneori folosindu-se de asemenea si komikku コミック). In afara Japoniei, termenul este utilizat strict pentru benzile desenate de origine japoneza.

Manga este creata dintr-o mixtura intre arta japoneza ukiyo-e si stiluri straine de desenat, si a preluat forma prezenta la putin timp dupa cel de-Al Doilea Razboi Mondial. Consta in principal din desene alb-negru, in afara de coperti si cateodata primele cateva pagini; in unele cazuri este colorata integral.

Cea mai multa lume este indreptata catre anime-uri, manga fiind pentru cei care au rabdare sa citeasca. Cel mai des (in Romania) citestirea unui manga se face pe calculator, din cauza ca nu exista un ''shop'' cu manga, pana acum cativa ani.

Actiune/Aventura - se concentreaza pe batalii, razboaie si competitie fizica. Artele martiale, lupta cu armele sau orice alta actiune (de obicei sant figurate).

Drama - are un grad inalt de dezvoltare a personalitatii si teme emotionale. Multe din ele se concentreaza pe complicatiile relationale.

Science fiction - consta in elemente futuriste, precum tehnologie din viitor si aspecte stiintifice ale acesteia.

Progresive sau Filmele artistice - sant extrem de stilizate.

Shōjo - este termenul japonez pentru "domnisoara" sau "fetita". De obicei sant indreptate spre vizionarea de catre fete.

Shōnen - este termenul japonez pentru "baietel".

Seinen - este termenul japonez pentru "barbat tanar" si include adolescentii

Josei - este termenul japonez pentru "tanara femeie".

A 

Ahoge - se refera la un singur fir de par, care iese din capul unui personaj. Aceast termen, literal, "par prost" indica faptul ca personajul este prost. Cu toate acestea, exista exceptii de la regula. Aceasta difera de parul antena, in care exista doua sau mai multe fire de par ridicate in sus, spre deosebire de unul. Caracterele care au un ahoge includ Koyomi Araragi din "Bakemonogatari", ahoge-ul sau fiind unica prin raspunsurile sale de gest in anumite situatii, Himeko Katagiri de la "Pani Poni" , Konata Izumi de la "Lucky Star", Edward Elric din "Fullmetal Alchemist" (desi el este unul dintre exceptiile de la regula "prost"), Megumi Momono din "Mahoraba", Kenji Harima de la "School Rumble", Tomoe Yoh la Starry Sky...

Aikyatchi - "eyecatch" o scena sau ilustratie utilizata pentru a incepe si a termina o pauza comerciala. intr-un program de televiziune japonez, similar cu modul in care barele de protectie (cenzura).

Anime - stil japonez de animatie (frecvent utilizat de catre occidentali). Fiind o abreviere a cuvantului englez "animation", insemnand animatie. Pluralul corect fiind anime-uri. Cuvantul reprezinta orice film de animatie produsa in Japonia sau originara din aceasta tara. La originea acestui gen stau benzile desenate japoneze numite manga.

Anime Music Video - Deseori abreviat ca AMV, clipuri video din serie anime cel putin una aranjata pentru a se potrivi cu o redare muzicala in fundal.

Anime Music Story Video - are acelasi termenul cu cel de sus, dar pe langa muzica care se potriveste cu orice se intampla in anime, trebuie sa se potrivesca intr-un mod special si cu o poveste - AMSV.

Aniparo - literal, "anime parodie" - anime avand personaje folosite de catre fani intr-un mod parodic.


B

Bakunyū - este un gen de pornografice mass-media concentrandu-se pe reprezentarea femeilor cu sanii mari. El este un sub gen al hentai-ului.

Bara - "rose" se refera la barbatii gay masculini, precum si in manga un astfel de gen este despre "beefcakey".

Bishōjo - "pretty girl", adesea se refera la orice femeie tanara, atragatoare, dar, de asemenea, folosit pentru a sugera disponibilitate sexuala (ca in "jocurile" bishōjo).

Bishōnen - "beautiful boy" concept estetic al tanarului ideal frumos. Androgin, efeminat sau gen ambiguu. In Japonia se refera la tinerii cu astfel de caracteristici, dar in vest, a devenit un termen generic pentru barbati atractiv androgini de toate varstele.


C

Nekomusume - catgirl este caracter cu urechi si coada de pisica, dar cu un corp uman. Acest caracter au adesea obiceiuri feline. Expresiile emotionale sant, de asemenea, ca o felina, cum ar fi blana pe picioare  si coada ridicata atunci cand e speriata. Aceste caracteristici sant, uneori, utilizate pe baieti, precum si in cazul personajelor din Loveless, Kyo Sohma din "Fruits Basket", si Ikuto Tsukiyomi din "Shugo Chara!"/

Chibi - inseamna "scurt" sau "micut". Datorita "Sailor Moon" si traducere gresita, in SUA este folosit ca deformat.

Comiket (Comiketto) - Piata Benzi desenate Komikku Māketto - cea mai mare conventie de benzi desenate care are loc semi-anual, in Tokyo, Japonia pentru producatorii si fani de dojinshi.


D

Dandere - personaj emotiva, care se schimba in dulce, romantic, iubitor si moale.

Dere Dere - inseamna ca devine "lovestruck", "lovey dovey" (imbratisari si saruturi cu prietenul ei)

Dojikko - fete dragute, care tind sa faca greseli grosolane si uneori chiar sant luate in deradere.

Dōjinshi - scris adesea sub forma de "doujinshi" se refera la lucrari publicate prin propriile puteri de autori japonezi, cum ar fi reviste, manga-uri sau romane. Termenul a fost popularizat pe internet in special pentru cei care fac manga-uri.
Doujinshi mai are un inteles. In general, este un manga neoficial, care este de regula creat de un "amator" si este bazat pe caractere (personaje) care nu sant "proprietaea" acelui scriitor/artist.
Creatorii de Dōjinshi, numiti sākuru ce isi bazeaza manga-urile pe lucrarilor altor mangaka faimosi de obicei publica intr-un tiraj foarte redus, pentru a nu iesi in evidenta si a fi dati in judecata pentru incalcarea drepturilor de copyright asa ca de multe ori singurii care afla de doujinshi-uri sant prietenii autorului.
Sa nu credeti insa ca e doar ceva pentru amatori, multi mangaka faimosi si-au inceput carieria cu doujinshi-uri si inca mai publica asa ceva din cand in cand. De exemplu, Clamp a fost initial un grup de doujinshi.

Dōseiaisha - persoana iubita de acelasi sex ( homosexualitate).

Dub Fukikae - atunci cand vocile dintr-un anime sant schimbate intr-o alta limba din limba materna.


E

Ecchi - este termenul japonez pentru sexualitate indecenta, derivata din pronuntia japoneza a literei „H”, fiind reprezentata litera din cuvantul "Hentai" (originea acestui termen nu este prea bine cunoscuta, nici macar in Japonia. Umorul sexual poate fi prezent.

Enjo Kōsai - "intalnire compensata", referindu-se la prostitutiei. Fete de liceu sant platite de catre barbati mai in varsta pentru a le scoate pentru o noapte in oras, eventual cu sex inclus.

Eroge - joc pe calculator care dispune de continut erotic, de obicei sub forma de anime-stil. A nu se confunda cu Galge. Eroge provine de la Galge care are continut pentru adulti evaluat 18+.


F

Fikushon - Fan Fiction - poveste generala scrise de fanii de mass-media, inclusiv fanii anime. Povestea sau o bucata de fictiune scrise de fani de aceasi productie.

Fan Sābisu - Fan Service - elemente incluse in mod special ca sa amuze (cum ar fi glume, jocuri de cuvinte vizuale) care nu sant necesare pentru dezvoltarea a unui complot.

Fansub - un grup de fani anime/film care traduc dintr-o limba straina in alta limba.

Fujoshi - un gen de film/anime/manga pentru persoanele feminine obsedate de genul yaoi (gay). Mai este numita si fan "rotten woman"

Furry - personaje animale cu personalitati si carateristici umane.

Futanari - personajele care apar sa fie femei (fata cu sani, coapse, talie ingusta), dar care au atat organe genitale feminine cat si masculine.


G

Gakuran - uniforma pentru baietii japonezi de la gimnaziu sau liceu. Gakuran este derivat din uniforme militare prusace.

Galge - game girl, se refera la "un tip de joc video japonez centrat in jurul valorii de interactiune cu anime-stil atractiv". Aceste jocuri sant un gen de sub-sims datare orientate spre publicul masculin.

Ganguro - "black girl" tendinta de moda in randul fetelor japoneze. Aspectul parului este format din albite, un bronz adanc, atat cu contur alb-negru, gene false, pantofi platforma, iar tinutele viu colorate.

Gei - gay.

Geikomi - manga cu teme homosexuale de sex masculin, de catre barbati pentru barbati. Il poti compara cu yaoi, shōnen-ai.

Girls with guns - "fete cu arme" este folosit cu la serie anime si lucrari inspirat sau influentat de acest termen.

Gothicana - serenada cu trasaturi gotice, predominant negru.

Guro - tip de anime, manga, sau un joc care include violenta, tortura, si, uneori, moartea personajului. Scopul este de a creste violenta si placerea publicului, cititorul, sau unui jucator care ii place acest gen. Pe scurt cu mate si creiere imprastiati. Uneori e sinonim cu fraza hentai - Ero Guro.

Gothloli - Gothic Lolita - tendinta de moda in cazul in care fetele si femeile tinere imbraca stilul de papusi de portelan.


H

Harem - este un gen care se concentreaza pe un personaj masculin inconjurat de dragostea mai multor personaje feminine. Tipic, barbatul locuieste cu cel putin o femeie. Harem inversat este genul care inverseaza sexul in harem, unde un personaj feminin este implicata in actiuni romantice alaturi de barbati. De obicei nu este un Shōjo sau anime Josei.

Hentai - este termenul japonez pentru „anormal” sau „pervers”. Este sinonim cu pornografia. In Japonia termenul folosit, pentru a desemna acelasi material este de obicei Poruno sau Ero.

Hikikomori - un hikikomori este acel cineva care se retrage / ascunde, refuzand sa plece de acasa, izolandu-se de societate. Acesta poate fi privit ca o fobie sociala similara cu agorafobie. Hikikomori este adesea asociate cu otaku, dar termenii sant distincti.

Henshin - "transformare" este utilizat in principal in manga, anime, si drame tokusatsu atunci cand un personaj se transforma intr-un super-erou. Cuvantul "henshin" este cel mai des folosit de personaje din seria Kamen Rider, in timp ce alte programe folosesc cuvinte diferite, cum ar fi souchaku (echipament).


I

Iinchō - reprezentantul clasei intr-o scoala japoneza.

Imōto - sora tanara.


J

Josei - destinate demografic pentru femei adulte.

Juné - o poveste manga sau text pe tema homosexuala de sex masculin pentru femei intr-o estetica "tanbi". Stil, numit de revista June.


K

Kemono - un gen de arta japoneza si design de caractere care dispune animale ca personaje fictive in om, cum ar fi antropomorfism - furry

Kemonomimi - caracterele cu caracteristici de origine animala, cum ar fi urechile si coada, dar un corp uman. Catgirl, de asemenea, se incadreaza in acest concept. Exemplele includ multe dintre personajele din Loveless, Boris Airay, Peter White, Elliot March, si Pierce Villers din Alice in the Country of Hearts, Ikuto Tsukiyomi si Yoru din "Shugo Chara!" și cele mai multe dintre personajele din "Dog Days".

Kodomo (Kodomomuke) - gen anime si manga pentru copii de ambele sexe.

Komiketto - forma de Genericised Comiket (benzi desenate de piata).

Kūdere - un tip de personaj, cea mai mare parte a unui caracter feminin, care este in mod normal, rece si modest, dar mai tarziu, dezvaluie o parte mai moale si mai buna. Vezi tsundere.


L

Lemon (Remon ) - derivat din antologia hentai seria Kurīmu Remon. Material cu continut sexual explicit (a nu se confunda cu termenul argotic pentru lesbiene, in unele culturi de limba engleza).

Lolicon (Rorikon) - un gen de manga si anime in care fetele foarte tinere sant reprezentate intr-o maniera erotica. In Japonia, este, de asemenea, un termen argotic pentru "pedofil". "Complexul Lolitei" este sexualizarea personajelor feminine tinere, numele venind de la personajul titular al lui Vladimir Nabokov, Lolita.


M

Majokko - fata vrajitoare, acest termen in general nu se aplica la modernul magico-anime girl.

Manga - benzi desenate japoneze. Conform "stil manga", de obicei, marcate prin caracteristici, cum ar fi ochi mari, membrele lungi, linii de viteza si tipografie exclamativ.

Mangaka - creatorul manga. Mangaka este adesea scriitor si ilustrator.

Manga Music Video - abreviata ca MMV, similar cu un AMV, cu toate ca in loc de clipuri din anime, sant expuse panouri sau pagini dintr-o serie manga.

Mecha (Meka) - gen anime si manga concentrandu-se pe pilotarea unor roboti de lupta. Impartit in doua sub-genuri, roboti super-(mecanisme au puteri nerealiste, iar accentul se pune mai mult pe lupta si robotii in sine), si roboti reali (mai realist, cu drame si se concentreze mai mult pe om). Exemple: Mobile Suit Gundam, Mazinger Z.

Meganekko - un personaj feminin care poarta ochelari. Personaje masculine sportive cu ochelari sant numiti megane.

Moe - personaj declarat a fi moe provoaca un instinct protector sau sentimente de afectiune. Cel mai aproape definitiei prevazute in alte limbi ar fi "fetish", dar nu este. Nu are neaparat o corelatie directa cu preferintele sexuale. Este mai mult despre calitatile atractive, atat fizice cat si de personalitatea, in orice capacitate: Prieten, sora, fiica, mama, etc. Acesta poate fi folosit pentru a desemna o dragoste de-o trasatura specifica, cum ar fi meganekko-Moe ("ochelari-girl" moe), o iubire de fete care poarta ochelari (like me!!).


O

Okama - barbat cu rochie, machiaj, vorbeste ca o femeie, etc si care poate avea orice orientare sexuala - traverstit

Omake - un fel de add-on bonus de pe un DVD de anime, ca de regula "extra" pe DVD-uri occidentale. Poate fi, de asemenea, o banda de bonus la sfarsitul unui capitol sau volum manga.

ONA - Animatie Originala pentru Internet, fiind o productie destinata anime-ului care urmeaza sa fie distribuite pe internet prin descarcare de streaming sau direct.

Onee-chan - sora mai mare, cu "onee" sora mai in varsta si "-chan" fiind un sufix afectuos. Inceput "o" este respectuos.

Onee-sama - sora mai mare, cu "onee" adica sora mai in varsta si "-sama" fiind un sufix respectuos. Inceput "o" este un alt onorific al termenului "respectuos".

Onii-chan - fratele mai mare, cu "onii" inseamna frate mai mare si "-chan" fiind un sufix afectuos.

Onii-sama - fratele mai mare, cu "onii" inseamna frate mai mare si "-sama" fiind un sufix respectuos.

Osananajimi - prietenul sau din copilarie.

Otaku - fanii anime nou-veniti se considere "otaku", definirea lor de "otaku" este "anime fan". Pe termen lung fanii anime, tind sa nu sa se numeasca otaku din cauza conotati sale japoneza negativa. Traducerea literala a cuvantului este "casa ta", dar in argoul japonez, aceasta se refera la cineva care are un hobby obsesiv.

Otenba (KKO) - baietoi

Otome gēmu - "maiden games". Joc video, care este orientata spre o piata de sex feminin, in cazul in care unul dintre obiectivele principale, pe langa scopul povesti, este de a dezvolta o relatie romantica intre caracterul player-ului (o femeie) si una dintre mai multe caractere de sex masculin.

OVA - Animatie Video Originala, este un tip de anime, care este destinat pentru a fi distribuite pe casete VHS sau DVD-uri.

Owari - "sfarsit" folosit de unii autori de fanfiction, la sfarsitul lucrarilor personale. De asemenea, utilizat la sfarsitul seriei anime de mai multe ori.

Oyaji - "Daddy" adesea usor pervers, dar de obicei portretizat afectuos. Poate fi, de asemenea, folosit ca "pops" sau "old man".


R

Raw - episod anime sau manga scans, in limba originala, fara editare sau subtitrari.


S

Scanlation - scanare, traducerea si editarea de benzi desenate dintr-o limba in alta.

Seinen - este termenul japonez pentru „barbat tanar ”si include adolescenti.

Seiyu - inseamna voce de actor.

Sentai - este, literal, „echipa de lupta” in japoneza. Se refera la orice serial care implica un supererou sau o echipa de supereroi.

Seme - se refera la dominanta unui partener intre boys loves.

Shōjo - este termenul japonez pentru „domnisoara” sau „fetita”. De obicei sant indreptate spre vizionarea de catre fete.

Shōjo-Ai - inventat in urma forme de shōnen-ai si denota continut cu lesbiene, de obicei, fara sex explicite.

Shōnen - destinate adolescentilor de sex masculin. Exemple: Dragon Ball Z, Digimon.

Shōnen-ai - este echivalentul japonez al „dragostei dintre baieti” (boys-love). Acestea se concentreaza pe dragostea dintre doua personaje masculine. Acest gen este destinat femeilor sau barbatilor cu alta orientare sexuala.

Shotacon (shotakon) - un gen de manga si anime in cadrul careia personajele masculine sant reprezentate de un copil intr-un mod erotic.
"Complexul Shōtarō" numele venind de la copilul actor din Gigantor (Tetsujin-nijūhachi-gō).

Shudō - abreviere pentru "wakashudo". Calea unor tineri in homosexualitatea masculina structurat in societatea samurai.

Sōhōkō-AI - termen care desemneaza continutul bisexual. De obicei, pentru material fara continut sexual explicit in anime, manga, si relatate in fan fiction. In Japonia, termenul nu este folosit cu acest sens, aceasta denota ephebophilia.

Sōsaku June - dōjinshi cu teme homosexuale de sex masculin pentru femei, care sant povesti originale si non-parodice in serii existente.

Sub Jimaku - Initierea de subtitrare fiind folosita atunci cand un anime este pastrat in limba originala, dar are subtitrare.


T

Tsuzuku - folosit in mod ocazional, la sfarsitul unui capitol din manga sau un episod anime, atunci cand urmeaza o continuare.

Tsundere - personalitatea unui caracter rece si ostil, afisandu-se in cele din urma partea lui calda si iubitoare.

Tsunshun - aproape la fel ca tsundere, cu exceptia ca personajul prezinta o depresie.


U

Uke - partener pasiv in boys love.


Y

Yamato Nadeshiko - femeia ideeala, fiind umila si calificata in treburile interne.

Yandere - o persoana care este initial foarte iubitor, grijuliu, si bland cu cineva (sau cel putin nevinovat). Devotamentul lor romantic devine distructiv de natura mental, de multe ori prin violenta si / sau brutalitate. Termenul este derivat din cuvintele "yanderu" ceea ce inseamna o boala psihica sau emotionala, si "deredere" sensul de a arata afectiunea. Caractere yandere sant instabil psihic, si, uneori, sant incredibil de deranjante si nu sant mental sanatoase, de multe ori folosind violenta extrema si / sau brutalitatea.

Yankii - termenul a fost folosit pentru a desemna un tip de tineri delincventi. Yanki-o subcultura popularizat in Japonia consta din delincventi de gimnaziu care au atins notorietate din cauza comportamentului violent si nechibzuit. Yanki este un termen unisex cum se poate aplica atat la barbati cat si la femei.

Yangire - originea "Magical Girl Lyrical Nanoha Strikers" se refera la un personaj care este bolnav psihic si se fixeaza instantaneu fara a arata afectiune pentru victima.

Yaoi - este ca si "shōnen-ai" , insa de obicei implica personaje cu activitate sexuala explicita.

1. 攻め[Seme]

•  へ た れ 攻 め [Hetare-Zeme] - "Hetare" (へ た れ) inseamna o persoana atat de reticenta sau lipsita de speranta. Sau, inseamna pur si simplu "a suge". In mod normal, hetare-zeme ar trebui sa fie mai puternic decat uke (受 け), cu toate acestea, daca baiatul seme (攻 め) este mai putin agresiv sau pozitiv decat "uke" (受 け), el ar fi hetare-zeme (へ た れ 攻 め). Chiar daca functionează ca seme (攻 め), el pare sa fie sub controlul lui  uke (受 け) ... ar avea si dreptul sa fie hetare-zeme (へ た れ 攻 め). In cea mai mare parte, daca este un astfel de hetare-zeme, celalalt ar fi sasoi-uke (誘 い 受 け), fie osoi-uke (襲 い 受 け). Ma pot gandi la Shinji [Evangelion] ar putea fi hetare-zeme daca el ia locul lui seme, desi cineva ca el ar fi cu siguranta uke.

•  鬼畜 攻 め [Kichiku-Zeme] - 鬼畜 "Kichiku" inseamna 'barbar' / salbatic sau o persoana cu sange rece. Daca este extrem de salbatic si face lucruri brutale cu "uke", el ar fi "kichiku-zeme", sau pur si simplu "kichiku". Cred ca protagonistul din anime-ul BL, "No money!".

• ワ ン コ 攻 め [Wanko-Zeme] - Suna dragut... Ei bine, "wanko" (ワ ン コ) inseamna caine aici (dar nu este corect) deriva din faptul ca urla [wan wan / bow wow / hama ham] ワ ン ワ ン. In orice caz, cainii sant atat de ascultatori de stapanii lor, dar, de asemenea, se uita la ei. Oricat de rece ar fi uke, de cate ori uke refuza sa-l accepte, el nu renunta niciodata si, in cele din urma, se intampla. Suna ca o relatie intre "sempai-uke" (先輩 受 け si (kouhai-zeme) 後輩 攻 め. Sempai (先輩) inseamna un senior la o companie sau scoala si "kouhai" (後輩) inseamna junior. Sempai este mai mare decat Kouhai. Intr-o astfel de relatie, kouhai devine seme... pozitia este schimbata.

•  総 攻 め [Sou-Zeme] - Acest termen este folosit mai ales in cercurile doujin. Intr-o anumita manga, anime sau orice altceva, oricine se intalneste, ajunge sa fie "seme". Un astfel de baiat ar trebui sa fie "sou-zeme. "Sou" (総) inseamna global, general. De exemplu, cred ca Tedsuka in "Prince of Tennis" trebuie sa fie sou-zeme. si, desigur, exista si alt mod, "sou-uke" (総 受 け). Cred ca Kira Yamato in "Gundam Seed".

•  下 剋 上攻 め [Gekokujou-Zeme] - Gekokujou (下 剋 上) inseamna ca o persoana a carei pozitie este mai mica decat cealalta, o depaseste pe cealalta. Deci, la inceput, el este un uke atat de zgarcit si ar putea sa-l depaseasca pe seme. In cele din urma, el poate prelua locul lui seme 攻 め.

•  や ん ち ゃ 攻 め [Yancha-Zeme] - Yancha (や ん ち ゃ) inseamna vesel, dar uneori inseamna si obraznic sau rautacios. Ei bine, cred ca daca este un baiat atat de vesel si extrem de copilaresc, ar fi yancha-zeme (や ん ち ゃ 攻 め). 

1. 受け[Uke]

•  誘 い 受 け [Sasoi-uke] - In mod normal, "seme" ar trebui sa aiba initiativa, dar in acest caz, "uke" o are. Sasoi (誘 い) inseamna ispita. Vezi la ce ma refer? In acest caz, el trebuie sa fie mai puternic decat "seme", astfel incat sa-l poata controla pe celalalt. De aceea, aceasta pereche ar putea fi sasoi-uke si hetare-zeme.

•  襲 い 受 け [Osoi-uke] - Daca "uke" este mult mai puternic decat "seme" si chiar l-ar putea viola, asta inseamna "osoi-uke". Osoi (襲 い) care inseamna viol, iar forma verbala este osou (襲 う). Dar el trebuie sa functioneze ca uke atunci cand "o fac' pentru ca el este uke.

• オ レ 様 受 け [Ore-sama-uke] - Ore (オ レ) este un fel de prima persoana. Si este cel mai casual. Sama este cel mai politicos onorific decat orice altceva. Deci "ore-sama" (オ レ 様) suna destul de arogant si narcisist pentru ca se adreseaza lui "-sama". Deci, daca un astfel de narcisist este uke, el ar trebui sa fie "ore-sama-uke". Apropo de "ore-sama", ma pot gandi la Keigo Atobe in "Prince of Tennis".

•  イ ロ モ ノ [Iromono] - Acest lucru este foarte rar. Inseamna un lucru in BL la o pereche de personaje minore. Daca nu sant folosite personaje foarte populare intr-o astfel de manga facuta de fani, aceasta ar trebui clasificata ca "iromono". Iromono (イ ロ モ ノ) inseamna un fan care are un gust minor departe de majoritate.

• 兄弟 も の [Kyoudai-mono] - Kyoudai inseamna frati, deci in acest gen, o pereche ar trebui sa fie doi frati. Da, cu alte cuvinte, japonezii spune kinshinsoukan care inseamna incest( 近親 相 姦 ). In cea mai mare parte, o poveste are loc intre doi frati vitregi (uneori frati adevarati!), Iar unul mai mic ar putea fi uke un astfel de lori shota...

Yoni - initial insemna "vagin" in sanskirt, "yoni" este sensul pentr "two-way love", este un termen pentru continutul bisexual.

Yuri - Shōjo-ai este echivalentul japonez al „dragostei dintre fete” (girls-love), concentrandu-se asupra dragostei dintre doua personaje feminine. Yuri este la fel ca Shōjo-ai, insa cateodata implica personaje mai in varsta sau activitate sexuala explicita.


Z

Zettai Ryōiki - inteles ca "teritoriu absolut" (un termen de la anime-ul "Neon Genesis Evangelion" ), aceasta fraza se refera la zona coapsei expusa cu o fusta scurta si ciorapi ridicati.